Jorgos Chimonas wurde 1938 in Kavala geboren und ist in Thessaloniki aufgewachsen. Er studierte Medizin in Thessaloniki und Athen, absolvierte ein Graduiertenstudium in Paris und spezialisierte sich auf Neuropsychiatrie. Seit 1962 lebte er als Prosaschriftsteller in Athen, wo er bis zu seinem Tod im Jahre 2000 arbeitete.   Im Deutschen liegen vor: Dr. Ineotis. In: Die Exekution des Mythos fand am frühen Morgen statt. (Hrsg.: Danae Coulmas), Romiosini Verlag, Köln 1984. Meine Reisen – Mythistorima. Romiosini Verlag, Köln 1990. Durchgang. In: Die Exekution des Mythos fand am frühen Morgen statt. (Hrsg.: Danae Coulmas), Insel, Frankfurt a. M./Leipzig 1991. Der Trommler.  In: Thessaloniki – Bilder einer Stadt (Hrsg.: N. Eideneier/P. Sfyridis), Romiosini Verlag, Köln 1992.